Open Society and Soros Foundation
about usinitiativesgrants and scholarshipsresource centernewsroom

Ничего для нас без нас

Май, 2008

Миллионы потребителей запрещенных наркотиков продожают сталкиваться с жестокой маргинализацией и дискриминацией, которая привела к широкомасштабному распространению эпидемии ВИЧ и гепатита С. Их участие в процессе принятия решений по различным вопросам их здоровья и потребностей очень ограничено. Доклад «Ничего для нас без нас» ищет ответ на вопрос, почему важно расширять участие людей, имеющих опыт употребления наркотиков, в реализации мероприятий в ответ на эпидемии ВИЧ-инфекции и гепатита С, и как это можно осуществить на практике.

Русская версия доклада, посвященная Восточной Европе и Центральной Азии , была подготовлена при участии сотен активистов-потребителей. Доклад составлен на основе оригинальной версии Канадской правовой сети по ВИЧ/СПИДу, опубликованной в 2005 при финансовой поддержке Агентства здравоохранения Канады.

Доклад включает Манифест, который был подготовлен людьми, с опытом употребления наркотиков и при поддержке Международной сети людей, употребляющих наркотики. Манифест заявляет, что люди, имеющие опыт употребления наркотиков, имеют право учавствовать в принятии решений, влияющих на их жизнь; в нем приводится перечень требований, включая признание, финансирование, поддержку и участие в деятельности, затрагивающей интересы людей, имеющих опыт употребления наркотиков.

Русская версия доклада опубликована при участии Канадской правовой сети по ВИЧ/СПИДу, Международного Альянса по ВИЧ/СПИДу и Института «Открытое общество» при финансовой поддержке Правительства Канады через Канадское агентство международного развития.

Ничего для нас без нас (манифест) (PDF)

Ничего для нас без нас (доклад) (PDF)


About Us  |  Initiatives  |  Grants, Scholarships & Fellowships  |  Resource Center  |  Newsroom  |  Site Map  |  About this Site  |  Contact

©2004 Open Society Institute. All rights reserved.

400 West 59th Street  |  New York, NY 10019, U.S.A.  |  Tel 1-212-548-0600

OSI-New York and OSI-Budapest are separate organizations that operate independently yet cooperate informally with each other.
This website, a joint presentation, is intended to promote both organizations’ interests while maintaining their respective transparency.